Segmento A Сarros Manuais do Proprietário, Manuais de instruções, Guias de utilização

Toyota Aygo: Lista de luzes de aviso e sinais sonoros de aviso - Se acender uma luz de aviso
ou soar um sinal sonoro
de aviso - No caso de uma emergência - Quando surge uma avaria - Toyota Aygo - Manual de InstruçõesToyota Aygo: Lista de luzes de aviso e sinais sonoros de aviso

Luz de aviso Luz de aviso/Pormenores/Ações
Luz de aviso do sistema de travagem (sinal sonoro de aviso)*1

Indica que:

  • 0 nível do óleo dos travões está baixo; ou
  • 0 sistema de travagem está avariado

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado. Pode ser perigoso continuar a conduzir o veículo.

Luz de aviso do sistema de carga

Indica uma avaria no sistema de carga do veículo

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de pressão baixa do óleo do motor

Indica que a pressão do óleo do motor é demasiado baixa

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de temperatura elevada do líquido de refrigeração do motor (para o motor 1KR)

Indica que o motor está a sobreaquecer.

À medida que a temperatura do líquido de refrigeração aumenta, a luz altera o estado de estar a piscar para ficar sempre acesa.

Luz de aviso de temperatura elevada do líquido de refrigeração do motor (para o motor HM01)

Indica que o motor está a sobreaquecer.

Luz de aviso "STOP"

Indica uma avaria:

  • A pressão do óleo do motor é demasiado baixa; ou
  • 0 motor está quase a sobreaquecer.

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso da caixa de velocidades manual multimodo (veículos com caixa de velocidades manual multimodo)

Indica uma avaria no sistema da caixa de velocidades manual multimodo

Mande verificar o sistema num concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado

Luz de aviso da caixa de velocidades manual multimodo (sinal sonoro de aviso) (veículos com caixa de velocidades manual multimodo)

Indica uma avaria no sistema da caixa de velocidades manual multimodo e que a embraiagem aqueceu devido a excesso de carga.

Pare e engrene a alavanca de velocidades em N.

Aguarde cerca de15 minutos para que a embraiagem arrefeça. Mande verificar o sistema num concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de embraiagem aquecida (sinal sonoro de aviso) (veículos com caixa de velocidades manual multimodo)

Indica que a embraiagem aqueceu, mas não indica uma avaria no sistema da caixa de velocidades manual multimodo.

Pare e engrene a alavanca de velocidades em N.

Aguarde cerca de15 minutos para que a embraiagem arrefeça.

Lâmpada indicadora de avaria

indica uma avaria no:

  • Sistema do controlo eletrónico do motor;
  • Sistema do controlo eletrónico do acelerador;
  • Sistema do controlo de emissões; ou
  • Sistema de controlo eletrónico da caixa de velocidade manual multimodo (se equipado)

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Luz de aviso do SRS

Indica uma avaria no:

  • Sistema de airbag do SRS; ou
  • Sistema dos pré-tensores dos cintos de segurança

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Luz de aviso do ABS

Indica uma avaria no:

  • ABS; ou
  • Sistema de assistência à travagem

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)

Indica uma avaria no sistema EPS (Direção Assistida Elétrica).

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Luz de aviso PCS (se equipado)

Quando a luz de aviso pisca (e soa um sinal sonoro): Indica uma avaria no PCS (Sistema de Segurança pré-colisão)

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado

Quando a luz de aviso acende: Indica que o PCS (Sistema de Segurança Pré-colisão) está temporariamente indisponível, possivelmente devido ao seguinte:

  • A parte do para-brisas em volta do sensor da frente está suja, embaciada ou coberta por condensação, gelo, autocolantes, etc.

Limpe a sujidade, embaciamento, condensação, gelo, tire os autocolantes, etc.

  • A temperatura do sensor da frente está fora do seu intervalo operacional

Aguarde um pouco até a área em redor do sensor da frente arrefecer suficientemente.

Quando a luz de aviso está acesa: Um dos sistemas, VSC (Controlo de Estabilidade do Veículo) ou PCS (Sistema de Segurança Pré-colisão) está desativado ou ambos os sistemas estão desativados.

Para ativar o PCS, ative os sistemas VSC e PCS.

Indicador do limitador de velocidade (se equipado)

Indica uma avaria no sistema do limitador de velocidade.

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Indicador de cancelamento do Stop & Start (se equipado)

Indica uma avaria no sistema Stop & Start

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Indicador de derrapagem (se equipado)

indica uma avaria no:

  • Sistema VSC;
  • Sistema TRC; ou
  • Sistema de controlo de assistência ao arranque em subidas

A luz pisca quando os sistemas VSC, TRC ou de controlo de assistência ao arranque em subidas estão a funcionar.

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Indicador LDA e indicadores do marcador da faixa (se equipado)

Indica uma avaria no sistema LDA.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz do indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque (sinal sonoro de aviso) (se equipado)

Indica uma avaria no sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Luz de aviso de porta aberta (sinal sonoro de aviso)*2

Indica que uma porta não está completamente fechada

Verifique se todas as portas estão fechadas.

Luz de aviso do cinto de segurança do condutor e do passageiro da frente (sinal sonoro) 3

Avisa o condutor e/ou passageiro da frente para colocar o seu cinto de segurança.

Coloque o cinto de segurança.

Se o banco do passageiro da frente está ocupado, o cinto de segurança do passageiro da frente também precisa de ser apertado para desligar a luz de aviso (sinal sonoro).

Luzes de aviso dos cintos de segurança dos passageiros de trás (sinal sonoro) (se equipado)*3

Avisa os passageiros de trás para colocar os seus cintos de segurança.

Coloque o cinto de segurança.

Luz de aviso de nível baixo de combustível (sinal sonoro de aviso)

Indica que o combustível restante é cerca de 5,25 L ou menos.

Reabasteça o veículo.

Luz de aviso da pressão dos pneus (se equipado)

Quando a luz acende: Pressão baixa dos pneus devido a

  • Causas naturais
  • Pneu vazio

Ajuste a pressão dos pneus para o nível especificado e efetue a inicialização

Quando a luz acende depois de piscar durante 1 minuto: Avaria no sistema de aviso da pressão dos pneus

Leve o veículo para que o sistema seja verificado por um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado, ou por outro profissional igualmente qualificado e equipado

*1: Sinal sonoro de travão de estacionamento aplicado: Soa um sinal sonoro se o veículo estiver a ser conduzido a uma velocidade de aproximadamente 5 km/h, ou superior.

*2: Sinal sonoro de porta aberta: Soa um sinal sonoro se o veículo atingir uma velocidade de 5 km/h ou mais, com uma porta aberta.

*3: Sinal sonoro de cinto de segurança do condutor e passageiro da frente: O sinal sonoro do cinto de segurança do condutor e do passageiro da frente soa para alertar o condutor e o passageiro da frente que o cinto de segurança não está apertado. O sinal sonoro soa durante 30 segundos depois do veículo atingir uma velocidade de 20 km/h. Depois, se o cinto de segurança continuar desapertado, o sinal sonoro soa com um tom diferente durante mais 90 segundos.

Para evitar que a embraiagem sobreaqueça (veículos com caixa de velocidades manual multimodo)

Não utilize o pedal do acelerador ou o sistema de assistência ao arranque para manter o veículo imóvel numa subida

Numa subida íngreme, observe o seguinte sempre que possível:

  • Mantenha uma distância segura do veículo à frente e evite arranques e paragens desnecessários.
  • Evite utilizar o modo E em subidas íngremes. Isso vai ajudar a evitar desnecessárias alterações às velocidades engrenadas.

Sensor de deteção do passageiro da frente, sinal de aviso de cinto de segurança e sinal sonoro

  • Se for colocada bagagem no banco do passageiro da frente, o sensor de deteção do banco do passageiro da frente pode ativar a luz de aviso e o sinal sonoro pode soar mesmo que ninguém esteja sentado no banco do passageiro da frente.
  • Se for colocada uma almofada no banco, o sensor pode não detetar um passageiro e a luz de aviso pode não funcionar corretamente.

Sea lâmpada indicadora de avaria acender enquanto conduz

A lâmpada indicadora de avaria acende se o depósito de combustível ficar completamente vazio. Se o depósito de combustível estiver vazio, reabasteça o veículo imediatamente. A lâmpada indicadora de avaria apaga-se após algumas viagens.

Se a lâmpada indicadora de avaria não se apagar contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado, logo que possível.

Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)

Quando a carga da bateria se torna insuficiente ou a voltagem desce temporariamente, a luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica pode acender e o sinal sonoro de aviso pode soar.

Quando a luz de aviso da pressão dos pneus acende (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)

Inspecione o aspeto do pneu para verificar que não se encontra furado.

Se o pneu estiverfurado

Se o pneu não estiverfurado: Verifique a pressão do pneu após a temperatura do pneu ter baixado suficientemente.

Ajuste a pressão do pneu para o nível adequado e efetue a inicialização.

A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender por causas naturais (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)

A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender por causas naturais, tais como, fugas de ar natural e alterações na pressão dos pneus provocadas  pela temperatura. Neste caso, ajuste a pressão dos pneus para o nível espe-cificado e efetue a inicialização.

Sinalsonorodeaviso

Em alguns casos o sinal sonoro pode não ser ouvido, devido ao ruído ambiente ou ao som do sistema áudio.

AVISO

Se as luzes de aviso do ABS e do sistema de travagem permanecerem ligadas

Pare o seu veículo num local seguro imediatamente e contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado. O veículo tornar-se-á extremamente instável durante a travagem e o sistema ABS pode falhar, o que poderá causar um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.

Quando a luz de aviso do sistema da direção assistida elétrica acende

O volante da direção pode tornar-se extremamente pesado.

Se o volante se tornar mais pesado do que o normal, segure-o firmemente e utilize mais força do que o habitual.

Se a luz de aviso da pressão dos pneus acende (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)

Certifique-se que observa as seguintes precauções. Não o fazer pode causar a perda de controlo do veículo e resultar em morte ou ferimentos graves.

  • Pare o seu veículo num local seguro o mais rapidamente possível. Ajuste imediatamente a pressão dos pneus.
  • Sea luz de aviso da pressão dos pneus acender mesmo depois do ajuste da pressão dos pneus, é provável que tenha um pneu furado. Verifique os pneus. Se um pneu estiver furado, substitua-o pelo pneu de reserva e leve o pneu furado para ser reparado no concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado mais próximo.
  • Evite manobras e travagens abruptas. Se os pneus do veículo se deteriorarem, pode perder o controlo do volante da direção ou dos travões.

Se ocorrer um rebentamento ou fuga súbita de ar (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)

O sistema de aviso da pressão dos pneus pode não ativar imediatamente.

ATENÇÃO

Para garantir o correto funcionamento do sistema de aviso da pressão dos pneus (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus) Não instale pneus de diferentes especificações ou fabricantes uma vez que o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não funcionar corretamente.

    Veja também:

    Smart Fortwo. Sistemas de segurança de condução
    Problema Causas/consequências possíveis e soluções A luz amarela de advertência acendese. O ABS está avariado. Outros sistemas de condução podem ter si ...

    Toyota Aygo. Botão de nivelamento manual dos faróis
    O nível dos faróis pode ser ajustado de acordo com o número de passageiros e condição da carga do veículo. Eleva o nível dos faróis Baix ...

    Modelos

    www.asegmento.com | 0.0069 | © 2017 Todos os direitos reservados