Toyota Aygo: Sistemas de segurança para crianças com correia superior

1. Veículos com cobertura da bagagem: Remova a cobertura da bagagem.
2. Remova o encosto de cabeça.

3. Prenda o sistema de segurança para crianças utilizando o cinto de segurança ou os fixadores rígidos ISOFIX.
4. Engate o gancho no suporte do fixador e aperte a correia superior.

Certifique-se que a correia superior está engatada de forma segura.

Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)

Necessita de uma mola de trancamento para instalar o sistema de segurança para crianças. Siga as instruções fornecidas pelo fabricante do sistema de segurança para crianças. Se a cadeirinha não tiver sido fornecida com uma mola de trancamento, pode adquirir este dispositivo num concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado.

Mola de trancamento para cadeirinha (Peça N.0 73119-22010)

AVISO

Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)

Siga as instruções de instalação do fabricante da cadeirinha e instale-a com segurança no devido lugar.

Caso a cadeirinha não esteja bem colocada, a criança ou outros passageiros poderão sofrer ferimentos graves ou mesmo morrer no caso de uma travagem súbita, mudança abrupta de direção ou acidente.

• Se o banco do condutor interferir com a cadeirinha e impedir que esta fique devidamente presa, coloque a cadeirinha no banco traseiro do lado direito (veículos de volante à esquerda) ou no banco traseiro do lado esquerdo (veículos de volante à direita).
• Ajuste o banco do passageiro da frente para que não interfira com a cadeirinha.
• Coloque a cadeirinha voltada para a frente no banco da frente, somente quando for inevitável.

  Quando instalar uma cadeirinha voltada para a frente no banco do passageiro da frente, mova o banco o mais para trás possível.

  Não o fazer pode resultar em morte ou ferimentos graves se os airbags deflagrarem (insuflarem).

AVISO

Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)

• Nunca instale uma cadeirinha voltada para trás no banco do passageiro da frente quando o interruptorde ligar/desligar manualmente o airbag estiver ligado (posição "ON").
• A força da rápida deflagração do airbag do passageiro da frente pode causar a morte ou ferimentos graves à criança, em caso de acidente.

  Uma etiqueta de aviso no painel de instrumentos do lado do passageiro lembra- lhe a proibição de instalar uma cadeirinha voltada para trás, no banco do passageiro da frente.

Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)

• Existe uma ou mais etiquetas na pala de sol do lado do passageiro, indicando que é proibido instalar uma cadeirinha voltada para trás, no banco do passageiro da frente.

  Os detalhes sobre as etiquetas constam das figuras seguintes.

• Se existir regulamentação sobre os sistemas de segurança para crianças no país onde reside, contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado sobre a instalação dos sistemas de segurança para crianças.
• Quando instalar uma cadeirinha tipo júnior certifique-se que o cinto do ombro fica corretamente colocado por cima do centro do ombro da criança. O cinto deve ser mantido afastado do pescoço mas não tanto que possa descair do ombro da criança. A falta de cuidado pode resultar em morte ou ferimentos graves no caso de uma travagem súbita, mudança abrupta de direção ou acidente.
• Certifique-se que o cinto e a mola estão bem presos e que o cinto de segurança não está torcido.
• Abane a cadeirinha para ambos os lados e para a frente e para trás, para se assegurar que está bem fixa.
• Depois de instalar uma cadeirinha não volte a ajustar o banco.
• Siga as instruções de instalação fornecidas pelo fabricante da cadeirinha.

AVISO

Fixar corretamente um sistema de segurança para crianças nos fixadores

Quando utilizar os fixadores inferiores, certifique-se que não há objetos estranhos à volta dos fixadores e que o cinto de segurança não está preso atrás do sistema de segurança para crianças. Certifique-se que o sistema de segurança está seguramente fixo, ou poderá provocar a morte ou ferimentos graves à criança ou outro passageiro, no caso de uma travagem súbita, mudança abrupta de direção ou acidente.

Quando o sistema de segurança para crianças (cadeirinha) não estiver a ser usado

Se for necessário soltar a cadeirinha, retire-a do veículo ou guarde-a de forma segura no compartimento da bagagem. Se tiver removido um encosto de cabeça quando instalou a cadeirinha, instale-o antes de começar a conduzir. Evitará assim que os passageiros sejam feridos no caso de uma travagem súbita, mudança abrupta de direção ou acidente.